مامعنى: "أشكو قلة الفئران في بيتي"*
دي من أشهر قصص ذكاء العرب وفصاحتهم.
الصورة المرفقة مع المقال دي لغز بلاغي:
*الست قالت: "أشكو قلة الفئران في بيتي"*
هي مش بتشتكي من النضافة.. دي *كناية عن الفقر المدقع.*
زمان الفئران ما بتجيش غير على البيت اللي فيه خير.. قمح ودقيق وتمر وزيت.
فـ لما تقول "ما عنديش فيران" يعني بيتها فاضي مفيهوش أكل حتى الفيران زهقت منه ومشيت.
ودي قمة الأدب.. بدل ما تقول "أنا فقيرة وجعانة" قالتها بطريقة شيك.
*الحجاج قال لحراسه: "اقطعوا لسانها"*
اللي يسمعها يفتكر إنه سفاح وهيقطع لسانها بجد.. وده اللي الحجاج مشهور بيه.
لكن الحجاج كان فصيح وفهم قصدها فوراً، وكان قصده:
*اقطعوا لسانها بالعطاء..*
يعني ادوها فلوس وخير لحد ما تسكت وتبطل تشتكي، لأنها لو شبعت هيكتر الأكل في بيتها فتكتر الفئران فينقطع لسانها عن الشكوى.
فـ هو أمر بإسكاتها بالإحسان، مش بالسكين.
ومن هنا جت الجملة المشهورة عند العرب: *"اقطع لسان السائل بالعطاء".*
# باشمهندس الفاضل / محمد حامد "جاري العزيز
اعتقد ..إن من قرأ هذه المقولة وهذه الحكاية ..سيتمني ..إن يرجع به الزمان لهذا العصر
من ناحية ..الفهم والعدل ..والفطنة ..للحجاج ..والصورة والناحية الثانية للحجاج ..لا نتمني ..أن نعيشها ..ولكن اكيد التاريخ..له رأي مهم في هذه الفترة ..أنا شخصيا ..أتمني لو عاد به الزمن إلي الوراء ..وهذا مستحيل..طبعا ..أتمني ..إن أعيش فترة ..وعصر سيدنا محمد عليه الصلاة والسلام ..بكل ما فيها ..من صعوبات في البداية ثم انتشار الإسلام ..والحمد لله أنني من المسلمين ..اللهم ثبتنا ..اللهم الفردوس الأعلي من الجنة ..تحياتي ..جاري العزيز ..
؛؛ اللهم صل وسلم وبارك علي سيدنا محمد وعلي آله وصحبه أجمعين ..اللهم حسن الختام ..آمين ..
= يحيي سالم دخيل الله =
التعليقات الأخيرة